image

Email: fcnjosi@delsu.edu.ng

  • Area of Specialization: Translation Studies and French Phonetics and Phonology
  • Department of Languages and Linguistics
  • My Publications
    • 1. NJOSI, Festus Chukwuka (2017) Le Pluriel en Francais/ Plurality in French, In Prof. E. J. Obitaba, Dr F. C. Njosi et al (Eds), Communication in French. A publication of the General Studies Directorate, Delta StateUniversity, Abraka
      Vol.Chapter 7, ISBN: 978-978-50029-3-0 Pages: Pp.47-52

    • 2. NJOSI, Festus Chukwuka (2017) Les Professions/ Professions, In Prof. E. J. Obitaba, Dr F. C. Njosi et al (Eds), Communication in French. A publication of the General Studies Directorate, Delta StateUniversity, Abraka
      Vol.Chapter 10, ISBN: 978-978-50029-3-0 Pages: Pp.69-78

    • 3. NJOSI, Festus Chukwuka (2016) Le Problème Paradigmatique de la Traduction Française de Treasure Island” de Robert Louis Stevenson, Abraka Humanities Review – A Journal of the Faculty of Arts,Delta State University, Abraka, Nigeria.
      Vol.Vol. 7 No. 2 Pages: Pp. 163-170

    • 4. NJOSI, Festus Chukwuka (2016) Semantic And Stylistic Analysis Of Adams’ English Translation of Ahmadou Kourouma’s Les Soleils Des Indépendances, Journal of Nigerian Languages and Culture, Association For Promoting Nigerian Languages and Culture (APNILAC), Imo State University, Owerri
      Vol.Vol. 16 No.1March Pages: Pp. 1-18

    • 5. NJOSI, Festus Chukwuka (2014) Lexical and Syntactic Analysis of Adrian Adams’ FrenchTranslation of Les Soleils des Indépendances into English, ANSU Journal of Arts and Social Sciences – A Journal of the Faculties of Arts and Social Sciences
      Vol.Vol. 2. No. 2, March Pages: Pp.91-101

    • 6. NJOSI, Festus Chukwuka (2014) Critical Analysis of Adrian Adams’ Translation of Cultural Terms in Ahmadou Kourouma’s Les Soleils des Indépendances, Abraka Humanities Review – A Journal of the Faculty of Arts,Delta State University, Abraka, Nigeria.
      Vol.Vol. 6. No. 3 Pages: Pp.31-38

    • 7. NJOSI, Festus Chukwuka (2013) Translation of Acronyms and Coinages in Achebe’s Anthills of the Savannah into French, ANSU Journal of Arts and Social Sciences – A Journal of the Faculties of Arts and Social Sciences, Anambra State Univresity, Igbariam Campus, Anambra State, Nigeria
      Vol. Vol. 2. No. 1, September Pages: Pp.13-20

    • 8. MORUWAWON, B. S. & NJOSI, F. C. (2013) The Translation of Chinua Achebe’s Songs in Things Fall Apart, UNIUYO Journal of Humanities (UUJH) – A Publication of Faculty of Art, University of Uyo, Uyo, Nigeria.
      Vol.Volumes 16 & 17, No. 2, December Pages: Pp.186 -198.

    • 9. NJOSI, F. C. & MORUWAWON, B. S. (2012) Linguistic and Cultural Evaluation of Etienne Galle’s Translation of Chinua Achebe’s Anthills of the Savannah as Les Termitières de la Savane, Concordia Discors vs. Discordia Concors: Researches into Comparative Literature, Contrastive Linguistics, Cross-Cultural and Translation Strategies, 3rd Issue. Stefan cel Mare University, Suceava, Romania
      https://www.infona.pl/resource/bwmeta1.element.cejsh-f3897097-49fc-4dc1-af3e-765b8e9fa9ae Vol. Pages: Pp.237-258

    • 10. NJOSI, Festus Chukwuka (2012) Terrorism and the Challenges of Translation, Abraka Humanities Review – A Journal of the Faculty of Arts,Delta State University, Abraka, Nigeria.
      Vol.Special Edition, November Pages: Pp.143-151

    • 11. AGBOGUN, I.M & NJOSI, F. C. (2011) Le Developpement Capital de l'homme et la Traduction: Le Domain de Sens en Traduction Literaire, In Osa D. Egonwa (Ed). Abraka Studies in Humanities and Human Capital Development. Ababa Press Ltd, Ibadan
      Vol.ISBN: 978-978-50251-1-8 Pages: Pp.68-83

    • 12. MORUWAWON, B. S. & NJOSI, F. C. (2011) Stylistic Transformation in the Translation of Une Vie de Boy into French, Abraka Humanities Review – A Journal of the Faculty of Arts,Delta State University, Abraka, Nigeria.
      Vol.Vol. 4, No.1 Pages: Pp.181-193

    • 13. NJOSI, Festus Chukwuka (2009) Translation in Modern African Literature, Ado Journal of French and related Disciplines (AJOFARD), University of Ad0 - Ekiti, Ekiti State, Nigeria
      Vol.Vol. 1 No. 1, July Pages: Pp. 109 - 118

    • 14. NJOSI, Festus Chukwuka (2009) Apercu de la Politique dans Trois Romans de Mongo Beti, Nsukka Journal of the Humanities – A Journal of the Faculty of Arts,University of Nigeria, Nsukka
        Vol.No. 18, 2009/2010 Pages: Pp.159-163

    • 15. NJOSI, Festus Chukwuka (2002) La Fonction des Phenomenes Extra-linguistiques dans l'Apprentissage de la Langue Francaise, Aire O., Victor & Kuju, Chris (Eds): The French Language and Cultures- Apublication of the Nigerian University French Teachers Association (NUFTA), St. Stephen BookHouse, Jos.
        Vol.ISBN: 978-35748-7-6 Pages: Pp.112-118

    • 16. NJOSI, Festus Chukwuka (2002) l'Image de la Ville dans Ville Cruelle d'Eza Boto, In Egbe Ifie (Ed). Papers in Honour of Tekena N. Tamuno at 70, Ibadan
      Vol.ISBN: 978-8014-08-9 Pages: Pp.391-398

    • 17. NJOSI, Festus Chukwuka (2001) Le Roman et la Politique: L’Exemple de Mongo Beti, CASTALIA, Ibadan Journal of Multicultural/ Multidisciplinary Studies,University of Ibadan, Nigeria.
      Vol.Vol. 7 No. 1 Pages: Pp. 18-23